Tooth decay explained to children
With Valerio the germ. To watch together with mum and dad.
Valerio the germ lives in our mouth and sugar gives him superpowers. A 4-minute cartoon on how tooth decay starts and how to prevent it. In Italian, with Italian subtitles.
The video is in Italian. Italian subtitles are available in the player.
For mum and dad
The cartoon covers sugar, how often we eat, brushing, check-ups and sealants. For your own child, we'll look at the rest together at the visit.
When to have the first visit → · The video on our YouTube channel
Read the cartoon's script (Italian)
Mamma, mi fa male il dente! Eh no, stavolta no! Oggi parliamo di come nasce una carie ed alcuni modi per prevenirla. Sappiamo che la carie è una malattia come l'influenza o il mal di pancia, ma perché viene?
Le cause sono fondamentalmente tre: i batteri, o vermetti, il cibo e la forma dei nostri denti. Ora, insieme a Marcello, vi racconterò la storia di Valerio il batterio. Valerio è un batterio che vive nella nostra bocca e non andrà mai via. E per sopravvivere mangia il cibo che rimane sui nostri denti.
Purtroppo, quando digerisce il suo pranzo, crea un acido che buca i nostri dentini. Per evitare che le nostre difese immunitarie lo portino in galera, lui scava una buca per nascondersi. Purtroppo, noi lo aiutiamo, avete capito bene. Quando mangiamo cibi o succhini zuccherati, noi aiutiamo Valerio a scavare.
Anzi, gli diamo i superpoteri. Impariamo bene questo concetto. Valerio è sempre presente nella nostra bocca. E se noi mangiamo merendine, succhini e tutti i cibi zuccherati, Valerio diventa superpotente e scava i nostri dentini.
Durante una giornata, per evitare di dare superpoteri a Valerio, dovremmo mangiare al massimo 5 volte. Cioè mattina, metà mattina, pranzo, merenda e cena. Tra i nostri denti e Valerio c'è una guerra. Tutte le volte che mangiamo...
Valerio diventa più forte. Se noi mangiamo solo 5 volte al giorno e ci laviamo i denti 2-3 volte al giorno, la nostra saliva riesce a pulire via tutto il danno di Valerio e tappare il buco che lui ha appena fatto. Rospetti, dico proprio a voi, dovete lavarvi i denti almeno 2-3 volte al giorno. Altrimenti Valerio sarà il batterio più felice del mondo.
E invece no. Siamo dei caproni e continuiamo a mangiare schifezze e non lavarci i denti. Beh. Valerio avrà creato una piscina nel nostro dente e sarà pronto a tuffarsi.
A questo punto iniziano i dolori. Esatto, avete capito bene. Ricordatevi che il dente è vivo e tutte le volte che Valerio lo attacca, lui sente male. Come possiamo fare a combattere Valerio?
Per non dare superpotere a Valerio, dobbiamo togliere i cibi zuccherati e mangiare al massimo 5 volte al giorno. E ovviamente lavarci i denti almeno 2-3 volte al giorno. Ma manca un pezzo al nostro puzzle. Ed è...
la fatina dei denti? Sì, più o meno. Marcello, smettila di ridere. No, il pezzo mancante sono le visite dal dentista.
Vi spiego meglio: Valerio potrebbe aver già fatto un buchino, oppure la forma dei vostri dentini sia più difficile da pulire. Ora, chiamate mamma e papà, perché devo dirgli una cosa. Genitori, le prime visite dovrebbero cominciare entro il primo anno di età, in modo tale da iniziare fin da subito delle abitudini corrette per avere una bocca sana. Mi raccomando, spargete la voce, soprattutto ai neogenitori, ora vi spiegherò cosa sono le sigillature.
Vedete questo dentino che ha una fossetta molto profonda? Bene, se siamo sicuri che lì non ci sia Valerio, che stia scavando, possiamo metterci una pastina - il famoso tappo che abbiamo conosciuto nell'altro video - e aiutare il nostro spazzolino a pulire meglio. Quindi, le sigillature servono a: 1 quando abbiamo un dentino con una forma difficile da pulire e 2 quando abbiamo già avuto altre carie e vogliamo difendere i denti nuovi che sono appena nati. Bene, siamo arrivati alla fine, mi raccomando, mettete mi piace, iscrivetevi al canale e mandate questo video soprattutto ai neogenitori.